Хейзел Прайор «Пингвины зовут»
Это продолжение истории, которая началась в чудесной книге «Как пингвины спасли Веронику». И увы, это оказался такой типичный «второй роман». Все время, пока я его слушала, у меня было ощущение, что я прямо вижу, как издатель обсуждает его с автором:
- Хейзел, дорогая, нам срочно нужна вторая книга про Веронику. Читатели просят продолжение, и уже смели с полок второе издание первой.
- Но мне нечего больше писать. Первая книга ведь совершенно самодостаточна.
- Как это нечего? Пингвины много где живут, надо охватить и другие места. Австралия, Фолклендские острова…
- Да, но история людей закончена. К тому же Веронике уже 87. В таком возрасте особо не погоняешься за пингвинами, да и перелеты вряд ли ее порадуют.
- Что значит, закончена? Что значит, 87? Да она еще замуж успеет выйти, твоя Вероника. Там у тебя полно персонажей, и полно нереализованных тем. Значит так, вот я навскидку набросал тебе сюжетные линии: Вероника встречает мужчину и у них роман; Патрик встречает мужчину, и у них тоже роман; первый муж Вероники – убийца, его разыскивает полиция; у Терри депрессия, потому что ее бросил Патрик, а она беременна; Пип…
- Постойте! Патрик совершенно нормальный! И никого он не бросал! Я не буду писать про голубых! И какой еще убийца? Детективы я тоже не умею!
- Не понимаю, почему ты не хочешь ЛГБТ тематику? Это снизит продажи. И что значит, он гетеро? Был гетеро, стал гомо! Нет? Ну ладно, тогда ребенок, ему срочно нужен ребенок, а Веронике – правнук. И это, еще там вроде была больная девочка?
- Была, но она совсем незаметный персонаж.
- Была незаметный, будет заметный. Ребенок с раком выздоравливает, глядя на пингвинов! Нам нужна слезоточивая история. Можешь для надежности убить пару птиц, читатель дожен над чем-то рыдать.
- Но я не планировала ничего писать про девочку. Да и про пингвинов я больше ничего не знаю. И не хочу никого убивать.
- А википедия на что? Вставишь образовательные куски, в аннотации напишем, что это не только исключительно яркий и впечатляющий роман, затрагивающий острые современные темы, но он еще и познавательный!
- Но вы же хотели художественную книгу, или нет?
- Люди, пингвины, один хрен. И да, не забудь про экологию. Что-нибудь про пластик, вред от самолетов и как важно ходить в магазин с холщовой сумкой и банкой для сметаны.
- Но это какая-то каша получится! Пингвины, люди, экология. Я так не умею! И про убийцу не хочу писать!
- Меня не волнует. Читатель хочет добавки, наша задача – скормить ему пирожок. А что там с начинкой, не суть дело. В общем, приступай, ВВС уже интересовалось вопросом сериала, а у меня даже книги еще нет, не говоря о сценарии!
В общем, вы поняли. Каша и вышла. Вторая книга напрочь лишилась иронии и обаяния первой. Абсолютно все, что в ней написано, написано для галочки. Живых персонажей больше нет, совершенно абстрактные фигуры влачат жалкое существование, изображая всех тех, кого хотел условный издатель. Разве что обошлось без ЛГБТ.
Разочарована.