May 17th, 2016

"Война и мир" по-британски

Посмотрела в телевизоре почти все серии (какие получалось). И с удивлением обнаружила, что мне понравилась британская версия, несмотря на некоторые вольности. Наш классический фильм все же довольно строг и суховат (хотя тоже неплохо бы пересмотреть), а тут - просто жизнь, пусть адаптированная к современности, но вполне интересная и нескучная, несмотря на войну.
Удачно получились княжна Марья (больше всех мне здесь понравилась)  и Пьер. Ну если не считать, что с его наивностью несколько переборщили и она местами скатывается в глупость. По книге он мне казался поумнее. Но глубина - не самая сильная часть этой киноверсии в целом. А вот князь Андрей - разочаровал. Да он и вообще неожиданно оказался чуть ли не проходным персонажем. Странно, конечно. Впрочем, толстовские философские монологи в сериал не поместились, а им Андрей обязан значительной частью своей привлекательности. А с другой стороны... если задуматься, то и правда князь был порядочным эгоистом, и поди стал бы к старости похож на батюшку.  Может британцы и правы.

Подумала кстати, что ни разу не совпала с этим романом в возрастных категориях. В детстве герои кажутся взрослыми и  далекими, а сейчас, напротив, смотришь на них, как на студентов :)    Но перечитать все 4 тома, чтобы проверить, что изменилось в восприятии, сейчас, конечно, нереальная задача. И не потому, что неинтересно, или времени не хватает (хотя со временем, вечно беда), а просто скорость жизни совсем не та, слишком тяжело читать что-то столь размеренное и неторопливое. Вот, может, на пенсии, лет через 25... если я вообще до нее доживу с нынешними тенденциями. :)

крымско-книжное

Скачала себе из известного места несколько книжек про Крым, чтобы почитать перед и в процессе. Честно-говоря, ни то, ни другое практически не удалось (не считая путеводителя), в силу моей набравшей силу неспособности успевать делать все одновременно. О том, что скачала я себе добрый десяток книг, а прочитала из них всего-то три с половиной можно и не упоминать в свете вышесказанного. Но про эти три с половиной я напишу, чтобы, как обычно, не забыть, что я их вообще читала. Как-то вдруг, мне понравилось практически все, хотя обычно я полна скепсиса и придирок. Видимо было исключительно благостное настроение, а может и правда, хорошие книжки кучей подобрались в кои-то веки.

Первым, было "Лето пахнет солью" Натальи Евдокимовой. Очень теплая, лиричная и очень южная книжка, написанная явно северным человеком (только мы можем так нежно любить "маленькие асфальтовые южные городки" ), состоящая из маленьких рассказиков о жизни отдыхающих. Скорее глазами ребенка, но не зацикливаясь на этом.  Довольно-таки безвременно. Впрочем, съездив в Крым, я убедилась, по по-отношению к нему это очень правильный такой подход. Времени действительно нет. Есть море, галька, солнце, панамки, черешня, такие знакомые южные запахи, немного приключений,  в общем ощущение детства - большими ложками. Прекрасно.


За ней последовали: "Киммерийское лето" Юрия Слепухина.
Collapse )

"Кукла крымского мага" Марии Спасской
Collapse )

и "Пушкин в Крыму" Валерия Брюсова.
Collapse )