kagury

Category:

Синтаксис английского языка и прочее

Друзья, а посоветуйте мне какую-нибудь толковую книжку по английской грамматике. 

Конкретно меня интересует синтаксис. Составление всяких ужасных сложносочиненных и сложноподчиненных предложений

И запятые. 

А то у меня есть очень неприятное ощущение, что я категорически неправильно расставляю запятые в своих переводах. И хотя заказчику пофиг, мой перфекционизм заставляет меня прокачать этот скилл. 

Книжку хорошо бы с акцентом на написание научных статей, а не бытовой сленг. Но это уж совсем в идеале. И желательно написанную носителями, хотя это тоже не обязательно. 

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded