Работа, как цель или как средство?

Посмотрела очередной фильм про американскую мечту "Начни сначала". В роли золушки - Дженифер Лопас, сюжет прост, как блин, как выразился бы мой преподаватель физ химии. Но я не о сюжете. Очередной раз встречаю ситуацию, когда появление в жизни американца крутой работы воспринимается, не просто, как самое большое достижение в жизни (все эти "мне нужна эта работа!", "я получил эту работу!!!" ), а как абсолютное счастье, на фоне которого меркнет все прочее. Друзья, любимые (ну, допустим, в данном конкретном фильме эта линия наименее правдоподобна, потому что Лопес и какой-то замухрышка уж никак не пара), образ жизни, да вообще все.

Возможно, мне кажется, но в России нет и никогда не было такого отношения к работе. Да, можно быть энтузиастом, ударником труда, просиживать дни и ночи в лаборатории, гоняться за преступниками, да мало ли что. Но это все с другими акцентами - выиграть соц. соревнование, дать стране угля, решить сложную научную задачу, восстановить справедливость, и т. д. То есть работа - это средство достижения цели, но она не самоценна сама по себе.
А вот именно работа ради работы, карьера ради карьеры, сияющие глаза, когда тебя шеф срочно вызывает в офис во время вечеринки... Вот нет этого.

Или я ошибаюсь?